Chủ Nhật, 12 tháng 1, 2014

HT Tiền Cursillo - 28.12.2013


Tôi đi Hội Thảo Tiền Cursillo
Tại Gx Lái Thiêu
(ACE Cursillistas đại diện các GP tham dự Hội thảo TIỀN CURSILLO ngày 28.12 tại Lái Thiêu - Bình Dương)
 
Tuần vừa qua, trong một buổi họp gần 50 anh chị Nhóm Trưởng các nhóm thân hữu của PT SG, mà đa số thuộc TLĐ, chị Trưởng Khối Tiền có đặt câu hỏi: Anh chị nào, ngoài anh N và chị N cùng đi dự Khoá Hội Thảo Tiền Cursillo với tôi, có thể nói cho anh chị ở đây biết mục đích của PT chúng ta là gì?
Phòng họp bỗng nhiên thinh lặng hẳn, chị Trưởng Khối Tiền đảo mắt thật lâu nhìn xem có ai đó nhận trả lời câu hỏi. Rốt cuộc, chị phải lấy tài liệu đọc cho mọi người nghe về Mục Đích của PT Cursillo.
"Những kẻ thù tệ hại nhất của một phong trào là những người cổ võ nó mà không hiểu về nó. 37 Khi nghĩ tới câu trên trong chương V, Cẩm Nang Lãnh Đạo, sự kiện này khuyến khích tôi nhận lời viết bài làm chứng tá cho khoá Hội Thảo Tiền Cursillo do BĐH Liên Giáo Phận tổ chức tại giáo xứ Lái Thiêu, ngày thứ Bảy 28 tháng 12 năm 2013.

Thưa quý anh chị, tôi rất vui mừng cùng với 11 anh chị trong TGP Sài Gòn đi tham dự ngày Hội thảo này, vì đây là một sinh hoạt đóng góp vào nỗ lực đào luyện kỹ năng cho các người LĐ về Mục Đích, và Sách Lược của PT -thể hiện một cách thực tế và sâu sắc tâm thức của PT. Qua các “Hội thảo”, BĐH LGP chú tâm thêm về đào luyện ACE LĐ hầu am hiểu hơn về PT, không để việc tổ chức các Khoá BaNgàylàm lu mờ đi cái cốt lõi mà Phong Trào nhắm đến là Phúc Âm hóa môi trường.
Sau thời gian tiếp đón TDV, có cà phê thức ăn lót dạ, anh em từ lâu chưa gặp lại tay bắt mặt mừng vui như hội.
Để mở đầu 4 bài rollo, cha linh hướng LGP Antôn Hà Văn Minh chia sẻ.

Tin báo (1) - Tháng 1.2014


CÁO PHÓ
 

TRONG NIỀM TIN VÀO CHÚA KITÔ TỬ NẠN VÀ PHỤC SINH
Gia Đình Hội Học Kitô Giáo Cursillo GP Xuân Lộc 
vô cùng thương tiếc báo tin:


ANH GIUSE NGUYỄN VĂN TUẤT

SINH năm 1928 - DỰ KHÓA VIII XUÂN LỘC, NĂM 1970

ANH ĐÃ HOÀN TẤT HÀNH TRÌNH NGÀY THỨ TƯ vào lúc 18g00' ngày Thứ Sáu 10/01/2014
tại Gx Đức Long - Hạt Gia Kiệm. Hưởng Thọ 85 tuổi.

 
THÁNH LỄ AN TÁNG SẼ ĐƯỢC CỬ HÀNH vào lúc 5h00' ngày Thứ Hai 13/01/2014
TẠI THÁNH ĐƯỜNG GIÁO XỨ ĐỨC LONG - HẠT GIA KIỆM


 

Trong tình hiệp thông chia sẻ của Gia Đình Cursillo GP Xuân Lộc, 
Kính xin Đức Ông, quý Cha, quý Tu sỹ và quý anh chị cursillistas hiệp ý cầu nguyện cho linh hồn anh GIUSE
sớm về hưởng Nhan Thánh Chúa.


Cũng xin quý anh chị cầu nguyện cho Linh Hồn GIUSE PHẠM QUANG THIỆU - 1975 - đã được Chúa gọi về vào lúc 14g00' ngày 11/01/2014. 

Anh Giuse THIỆU là con trai của Anh Phạm Lạc Thiện - Trưởng BPV Liên Nhóm Hố Nai - GP Xuân Lộc.

Anh Thiện là người rất hăng say trong công tác của PT, cách riêng từ khi tái khởi động 2007, anh cũng thường xuyên tham gia trợ tá các K3N tại Phú Cường, Đà Nẵng, Vinh, Bắc Ninh...

Trong tình hiệp thông chia sẻ, kính xin quý anh chị thêm lời cầu nguyện cho LH Giuse sớm về hưởng Thánh Nhan Chúa.


Trân trọng kính báo!
 
BPV PT Cursillo GP Xuân Lộc

Thư Thánh Phaolo - Quan Thầy PT Cursillo


Thư của Thánh Phaolô Tông Đồ
Gởi cursillistas
Nhân dịp Năm Mới 2014
 

Lời mở đầu
Tôi là Phao-lô, tôi tớ của Đức Ki-tô Giê-su; tôi được gọi làm Tông Đồ, và dành riêng để loan báo Tin Mừng của Thiên Chúa.
(Rm 1,1)
Kính gởi tất cả anh chị em, “những người được Thiên Chúa tuyển lựa, hiến thánh và yêu thương” (Cl 3,12)

Tạ ơn và cầu xin Mừng đón Năm Mới 2014
Trước hết, nhờ Đức Giê-su Ki-tô, tôi tạ ơn Thiên Chúa của tôi về tất cả ACE, vì trong khắp hoàn cầu, ai ai cũng đều nói đến lòng tin của ACE. (Rm 1,8)
Anh chị em hãy vui luôn trong niềm vui của Chúa. Tôi nhắc lại: vui lên ACE! (Pl 4,4-5)
Đây là thời Thiên Chúa thi ân, đây là ngày Thiên Chúa cứu độ. (2Cr 6,2)

Sống tinh thần Năm 2014 : Sống và Loan báo Tin Mừng
                      Sám hối – Canh tân – Hòa Giải
Ý muốn của Thiên Chúa là ACE nên thánh. (1Tx 4,3)
Giữa một thế hệ gian tà, sa đoạ. Giữa thế hệ đó, ACE phải chiếu sáng như những vì sao trên vòm trời, là làm sáng tỏ Lời ban sự sống. (Pl 2, 15)
AC đã được chỗi dậy cùng với Đức Ki-tô, nên hãy tìm kiếm những gì thuộc thượng giới, nơi Đức Ki-tô đang ngự bên hữu Thiên Chúa. (Cl 3,1)
ACE đừng nói dối nhau, vì ACE đã cởi bỏ con người cũ với những hành vi của nó rồi, và ACE đã mặc lấy con người mới (Cl 3,9-10)
ACE hãy có lòng thương cảm, nhân hậu, khiêm nhu, hiền hoà và nhẫn nại. Hãy chịu đựng và tha thứ cho nhau, nếu trong ACE người này có điều gì phải trách móc người kia. Chúa đã tha thứ cho ACE, thì ACE cũng vậy, ACE phải tha thứ cho nhau. (Cl 3, 12-13)
Ước chi lời Đức Ki-tô ngự giữa ACE thật dồi dào phong phú. ACE có làm gì, nói gì, thì hãy làm hãy nói nhân danh Chúa Giêsu. (Cl 3, 16-17)

Đặc sủng PT


KHÁI NIỆM VỀ ĐẶC SỦNG PHONG TRÀO CURSILLO
 
Phong trào Cursillo chú tâm đến tầm quan trọng của Phép Rửa Tội và tình bằng hữu. Bởi Phép Rửa Tội, Kitô hữu (1) trở nên con cái của Thiên Chúa (2) là Tư Tế, Rao Giảng và Vương Giả (3) xây dựng tình bằng hữu vì tình bằng hữu là hơi thở của sự sống. “Cursillo is to give importance to Baptism and friendship. Because it is by our Baptism that: (1) We are sons and daughters of God (2) We are Priest, Prophets and Kings (3) We seek friendship, which is the breath of life.” (SOC)
Muốn đạt đến mục tiêu, Phong trào Cursillo áp dụng phương pháp 3 giai đoạn:
(1) Tiền Cursillo: Làm dậy men môi trường bằng tình bằng hữu “to leaven the environments by means of friendship” là hướng tiến của phong trào. 
(a) Bạn là gì? Bạn thường là người khoan dung, biết ta tất cả nhưng vẫn thích ta.  Với tình bạn chân thành, chúng ta có thể dễ dàng cảm hoá tha nhân, giúp ta Phúc Âm hóa môi trường và hướng dẫn tha nhân về với Chúa. “Making friends, be friends and making those friends, friends of Christ”.
(b) Sứ điệp của Chúa rất minh bạch là muốn Phúc Âm hóa môi trường, Kitô hữu phải nhập cuộc với môi trường. Chúa xuống thế làm người, hòa mình với nhân thế, chia sẻ giáo huấn của Thiên Chúa với các tông đồ và với nhân thế tình nguyện theo Chúa nghe giảng dạy.
(c) Công tác tuyển chọn môi trường và chuẩn bị ứng viên là phần hành của Tiền cursillo. Muốn có một vụ mùa phong phú cần phải chuẩn bị đất đai và lựa giống tốt. Tuyển chọn môi trường và ứng viên từ môi trường bằng cách nghiên cứu và cầu nguyện. Tuyển chọn ứng viên, trước hết phải làm bạn với ứng viên vì với tình bạn, tha nhân không còn do dự. Chúa Giêsu mời Philip theo Chúa. Philip thông báo và mời Nathanael cùng đi gặp Chúa. Vì Philip là bạn nên Nathanael không ngần ngại và chấp nhận lời mời của Philip. Nhờ tình bạn mà Philip hướng dẫn được Nathanael đến với Chúa.
(d) Chọn những người có “ảnh hưởng” trong môi trường, nghĩa là những  người  có khả năng thông đạt những gì mình hiểu biết cho người khác, bản tính năng động, thích bạn bè, thích sinh hoạt, có khả năng  ảnh hưởng đến người khác thì sau khi dự Khoá huấn luyện mới có thể hoà mình với tha nhân để hữu hiệu hóa công tác Phúc Âm hoá” môi trường. “Upon selecting individuals…it must be taken into account that a person …be suitable for communicating it to others” nghĩa là nên chọn những người có tiềm năng trở thành tông đồ. Ngược lại nếu chọn những ngươì không thích sinh hoạt tập thể, sau khi được huấn luyện, họ có thể không thích giao tiếp, hội họp hoặc trở thành những thành viên giử cửa (gate keeper) hay không muốn thu nhận những thành viên mới vào Phong trào.

Thứ Sáu, 3 tháng 1, 2014

NTS - Dù sao đi nữa


Dù sao đi nữa
De toute façon

(Mẹ Têrêsa - Mère Teresa) …
(EML - Cursillista TGP Sài Gòn chuyển ngữ)


Người ta thường sống không biết điều, phi lý và cho mình là trung tâm.
Dù sao đi nữa, hãy thứ tha cho họ.

Les gens sont souvent déraisonnables, irrationnels et égocentriques.
Pardonnez-leur de toute façon.


Nếu bạn sống dễ thương, người ta nói bạn giả hình hay có ẩn ý vụ lợi.
Dù sao đi nữa, hãy cứ tiếp tục sống dễ thương.

Si vous êtes gentil, les gens pourront vous accuser d’hypocrisie ou d’arrière-pensées égoïstes.
Soyez gentil de toute façon.


Nếu bạn thành công một chút xíu gì đi nữa, bạn sẽ có những người bạn trở mặt và những kẻ thù.
Dù sao đi nữa, hãy thành công.

Si vous réussissez, vous gagnerez des amis infidèles et de véritables ennemis.
Réussissez de toute façon.
 

Nếu bạn lương thiện và thành tâm, người ta có thề lừa bạn.                       
Nhưng dù sao đi nữa, hãy sống lương thiện và thành tâm.

Si vous êtes honnête et sincère, les gens peuvent vous tromper.
Soyez honnête et sincère de toute façon.

 
Có những điều bạn để nhiều năm xây dựng, có người trong chốc lát, phá huỷ của bạn.
Dù sao đi nữa, hãy cứ xây dựng.

Ce que vous passez des années à créer, certains pourront le détruire en un instant.
Créez de toute façon.

                                     
Nếu bạn tìm được sự thanh thản và hạnh phúc, có người sẽ ganh ghét bạn.
Dù sao đi nữa, hãy tận hưởng hạnh phúc.

Si vous trouvez la sérénité et bonheur, certains pourront être jaloux.
Soyez heureux de toute façon.


Điều bác ái bạn làm hôm nay, thường người ta sẽ quên đi.                         
Dù sao đi nữa, hãy cứ làm.

Le bien que vous faites aujourd’hui sera souvent oublié.
Faites le bien de toute façon.

 
Hãy cố gắng hết sức mình đi, và cũng chẳng bao giờ đủ.                         
Dù sao đi nữa, hãy làm hết sức mình.

Donnez le meilleur que vous ayez et ce ne sera jamais assez.
Donnez le meilleur de toute façon.

 
Nghĩ cho cùng chỉ có bạn với Chúa
Dù sao đi nữa, không bao giờ là giữa họ và bạn

En dernière analyse, c’est entre vous et Dieu.
Cela n’a jamais été entre vous et eux de toute façon.