Tâm tình tri ân - Mừng kính lễ Thánh Phaolô Trở Lại - Quan Thầy PT Cursillo - XL, 23.01.2016

TÂM TÌNH TRI ÂN

Xin tạ ơn Chúa vì muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.

Trong tâm tình cảm tạ hồng ân Chúa về Đại Ultreya và Thánh lễ mừng kính lễ Thánh Phaolô Trở Lại – Quan Thầy Phong trào Cursillo ngày 23.01.2016 tại Nhà thờ Giáo xứ Bùi Chu được mọi sự tốt đẹp, với sự hiện diện của gần 400 ACE Cursillistas Xuân Lộc cùng với quý Cha, quý tu sĩ LH và đại diện PT Cursillo các GP bạn: Sài Gòn, Phú Cường.

Chúng con xin chân thành tri ân quý Đức Giám Mục Giáo Phận và Đức Ông Vinh sơn Tổng Đại Diện đã hiệp thông cầu nguyện và khích lệ ACE Cursillistas chúng con.

Chúng con hết lòng cám ơn Cha Giuse Đinh Nam Hưng, Linh hướng PT Cursillo Xuân Lộc và quý Cha, quý Tu sĩ trong Ban linh hướng, dù rất bận rộn với công việc mục vụ nhưng với tình thương yêu đã luôn đồng hành, hướng dẫn chúng con trong tất cả các công việc.

Đặc biệt cám ơn BHG Giáo xứ Bùi Chu, quý chị Hiền Mẫu, các em lễ sinh và các Hội đoàn….đã tận tình phục vụ để ACE cursillistas trong toàn GP có được ngày họp mặt đông đủ trong không khí vui tươi và chan hòa tình mến.

Xin cảm ơn tất cả quý anh chị đã hết sức quảng đại đóng góp tích cực cho PT cả tinh thần lẫn vật chất giúp cho ngày ĐH Ultreya kết quả tốt đẹp. Xin cảm ơn quý anh chị trong các phận vụ được trao đã chu toàn tích cực công việc được giao.

Cũng xin cảm ơn quý AC Cursillistas vì hoàn cảnh không tham dự được nhưng cũng đã cầu nguyện, hướng lòng và hiệp thông để ĐH Ultreya được kết quả tốt đẹp.

Chúng tôi cũng cám ơn cách riêng quý anh chị cursillistas Hải ngoại, VPĐH Cursillo VN và quý anh chị cursillistas các GP bạn, vì tình hiệp thông liên đới, quý anh chị đã luôn hiệp thông cầu nguyện và đồng hành, hỗ trợ để ACE các GP được chia sẻ học hỏi với nhau.

Và trên tất cả, ACE chúng ta cùng cảm tạ Thầy Chí Thánh vì Thầy luôn đồng hành để tất cả mọi việc chúng ta làm đều quy hướng về việc ngợi khen Chúa và mưu ích cho tất cả ACE.

Sau ngày sinh hoạt, ACE chúng con được tràn đầy ơn Chúa và lửa mến của Thánh Thần, nên cũng được thôi thúc ra đi sống, chia sẻ và loan báo Lòng Thương Xót Chúa đến với từng người chúng con gặp gỡ trong các môi trường.

Dưới sự hướng dẫn của Chúa Thánh Thần, qua lời chuyển cầu của thánh Phaolô quan thầy, cùng sự hướng dẫn của quý linh hướng; tất cả anh chị em cursillista chúng con nguyện sẽ hết lòng chung tay góp sức để Phong trào ngày càng vững mạnh hơn, có nhiều chứng nhân cho Chúa hơn; góp một phần nhỏ bé vào công cuộc cứu độ của Chúa trong xã hội hôm nay.

Nhân dịp này, chúng con cũng xin gởi đến quý Cha, quý Tu sỹ và quý anh chị

BẢN TIN ULTREYA SỐ 24/ T.01.2016

Bản tin ghi nhận những chứng từ chia sẻ trong Đại Ultreya và tin tức, hình ảnh sinh hoạt của PTXL trong các tháng vừa qua. Đặc biệt trong Bản tin lần này có bản dịch Việt ngữ Tông sắc tôn cử Thánh Phaolô làm Quan thầy PT Cursillo của Chân Phước Giáo Hoàng Phaolô VI, ban hành ngày 14/12/1963 bằng tiếng Latin, do Đức Ông Phanxicô Borgia Trần Văn Khả chuyển ngữ.

Chúng con xin hết lòng cám ơn Đức Ông Phanxicô Borgia, Cha giáo Phanxicô ĐCV Xuân Lộc, Sr. Teresa OP. (Dòng Đa Minh Thánh Tâm), dù rất bận rộn trong công tác giảng dạy nhưng vì tình thương mến đã hết lòng trợ giúp PT Cursillo chúng con để Tông sắc được chuyển ngữ sau hơn 52 năm ban hành bằng tiếng Latin.

Mời xem và download tại đường link: 

·         Tin Ultreya + Thánh lễ mừng kính lễ Thánh Phaolô Quan Thầy:

http://cursillovn.net/TY/SinhhoatPhongtrao/Tin-Ultreya&ThanhleSP-XL.23.01.2016.pdf

·         Bản tin Ultreya số 24 – T.01/2016:

http://cursillovn.net/TY/BantinUltreya/BTXL_24.T.01.2016.pdf

Chi tiết hình ảnh và video clip do quý anh chị cursillistas LN Phú Thịnh + Tân Mai thực hiện sẽ được chuyển gởi sau.

Xin cùng hiệp nguyện để mọi công tác phát triển Phong trào trổ sinh hoa trái đẹp lòng Chúa.

De Colores! Ultreya!

BPV Cursillo Xuân Lộc

Giáo lý ĐTC Phanxicô - Năm Thánh LTX (2)

"Không ai là bị loại ra khỏi lòng thương xót của Thiên Chúa"

Tuần lễ cầu nguyện cho sự hợp nhất và lòng thương xót (bản dịch đầy đủ)

20 JANVIER 2016 BY PAPE FRANCOIS AUDIENCE GÉNÉRALE

Xuất phát lại từ Phép Rửa có nghĩa là tìm lại nguồn gốc của lòng thương xót, nguồn gốc của hy vọng cho tất cả mọi người, bởi vì không có một ai là bị loại ra khỏi lòng thương xót của Thiên Chúa. Không có một ai là bị loại ra khỏi lòng thương xót của Thiên Chúa!", Đức Giáo Hoàng Phanxicô nói.

Đức Giáo Hoàng đã dành Bài giáo lý của ngài vừa nói về lòng thương xót, vừa nói về sự hợp nhất Kitô hữu, hôm thứ Tư 20/01/2016, trong đại sảnh Phaolô VI của Vatican, khởi đi từ một câu được chọn cho tuần lễ này: "Anh em đã nhận được lòng thương xót" (1Pr).

Đức Giáo Hoàng đã muốn lập lại 2 lần bằng tiếng Ý, câu: "Không có một ai là bị loại ra khỏi lòng thương xót của Thiên Chúa!".

"Nhờ Phép Rửa, chúng ta đã lãnh nhận được lòng thương xót của Thiên Chúa", Đức Giáo Hoàng nhấn mạnh.

Nhờ Phép Rửa, ngài lưu ý, các Kitô hữu là "anh em" và "lòng thương xót của Thiên Chúa, tác động trong Phép Rửa, là mạnh mẽ hơn những chia rẽ". 

Bởi thế, các Kitô hữu có sứ vụ "cùng nhau truyền đạt" - người công giáo, chính thống giáo, tin lành - , lòng thương xót của Thiên Chúa "khắp nơi trên thê gian".

Sau đây là bản dịch toàn văn Bài giáo lý.

A.B.

Bài giáo lý của Đức Giáo Hoàng Phanxicô bằng tiếng Ý

Thân chào quý anh chị em!

Chúng ta đã nghe qua bài Thánh Kinh hướng dẫn suy ngẫm Tuần Lễ cầu nguyện cho sự hợp nhất Kitô hữu năm nay, kéo dài từ ngày 18 đến ngày 26/01/2016: tức là chính tuần này. Đoạn văn này trích Thư thứ Nhất của thánh Phêrô đã được nhóm đại kết của Latvia chọn ra, vốn được ủy nhiệm bởi Hội Đồng đại kết của các Giáo Hội và Hội Đồng Giáo Hoàng cổ vũ hợp nhất Kitô hữu.

Ở giữa nhà thờ chánh tòa của Giáo Hội tin lành Luther tại thủ đô Riga, có giếng Rửa Tội cổ xưa từ thế kỷ thứ XII, vào thời đại mà nước Latvia được Phúc Âm hóa bởi thánh Mêna. Giếng rửa tội này là chỉ dấu hùng hồn của một đức tin mà nguồn gốc được công nhận bởi tất cả các Kitô hữu của nước Latvia, bao gồm người công giáo, tin lành Luther và chính thống giáo. Nguồn gốc này là Phép Rửa chung của chúng ta. Công Đồng Vatican II khẳng định rằng "Phép Rửa làm thành sợi dây hợp nhất mang tính bí tích hiện hữu giữa tất cả những ai đã được bí tích này tái sinh" (Unitatis redintefratio, 22). Thư thứ nhất của thánh Phêrô được gửi cho thế hệ Kitô hữu thứ nhất để cho họ ý thức được ơn phúc họ đã lãnh nhận trong Phép Rửa và những đòi hỏi kèm theo. Chúng ta cũng vậy, trong Tuần lễ cầu nguyện này, chúng ta được mời gọi hãy tái khám phá những điều đó, và cùng nhau  thực hiện, vượt thắng những chia rẽ của chúng ta.

Bài giáo lý ĐTC Phanxicô - Năm Thánh LTX (1)

Thánh Danh Thiên Chúa là Đấng Thương Xót

Bài giáo lý thứ nhất về Lòng Thương Xót trong Thánh Kinh (bản dịch đầy đủ)

Pape François |  13 janv. |  ZENIT.org |  Audience générale |  Rome |  39

"Thánh danh Thiên Chúa là Đấng Thương Xót": Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã ban Bài giáo lý thứ nhất của ngài trong một chuỗi Bài giáo lý mới về Lòng Thương Xót trong Thánh Kinh.

Buổi triều kiến chung ngày thứ Tư 13/01/2016 đã diễn ra lúc 10 giờ trong đại sảnh Phaolô VI của Vatican, nơi Đức Giáo Hoàng đã gặp gỡ các nhóm khách hành hương và các tín hữu đến từ Ý và trên toàn thế giới.

Đức Giáo Hoàng đã đưa ra một chuỗi Bài giáo lý mới về Lòng Thương Xót trong viễn cảnh Thánh Kinh và hôm nay, ngài đã đặc biệt giảng về đề tài "Thánh Danh Thiên Chúa là Đấng Thương Xót" (Xh 34, 5-7a).

Bài giáo lý của Đức Giáo Hoàng Phanxicô bằng tiếng Ý

Thân chào quý anh chị em!

Hôm nay, chúng ta khởi sự các Bài giáo lý về Lòng Thương Xót trong viễn cảnh Thánh Kinh, để học hỏi lòng thương xót trong khi lắng nghe những điều đích thân Thiên Chúa phán dậy chúng ta bằng Lời của Người. Chúng ta xuất phát từ Cựu Ước, Sách này chuẩn bị chúng ta và dẫn đưa chúng ta tới sự mặc khải đầy đủ của Đức Giêsu Kitô, nơi Người đã được mặc khải cách viên mãn lòng thương xót của Chúa Cha.

Trong Sách Thánh, Đức Chúa được giới thiệu như "Thiên Chúa nhân hậu, từ bi". Đó là Thánh Danh Người, qua đó, có thể nói, Người mặc khải cho chúng ta thánh nhan và trái tim của Người. Theo Sách Xuất Hành, khi tỏ mình ra với ông Môsê, Thiên Chúa đã nhận Người là "Đức Chúa nhân hậu và từ bi, hay nén giận và giầu nhân nghĩa và thành tín" (Xh 34, 6-7). Trong các văn bản khác nữa, chúng ta vẫn thấy lại được công thức này, có khi hơi khác một chút, nhưng luôn nhấn mạnh đến lòng thương xót và đến tình yêu thương của Thiên Chúa vốn không ngừng tha thứ (x. Ga 4, 2; Ge 2, 13; Tv 86, 15; 103, 8; 145, 8; Nkm 9, 17). Chúng ta hãy cùng nhau duyệt lại từng câu một, những lời trong Kinh Thánh phán dậy chúng ta về Thiên Chúa.

Nhạc: Hành khúc Phaolô

HÀNH KHÚC PHAOLÔ

Các bạn Phaolô hân hoan dâng hiến cuộc đời

Các bạn Phaolô muôn phương khắp nơi về đây

Các bạn Phaolô hăng say theo Chúa Kitô

Sống theo Tin Mừng làm nhân chứng Nước Trời

Phaolô hôm qua hăng say nhiệt thành

Phaolô hôm nay yêu thương phục vụ mọi người vì Chúa Kitô

Ra đi muôn nơi ta đem an bình

Ra đi muôn phương ta gieo Lời Ngài là Lời của Đấng Phục Sinh

Các bạn Phaolô đơn sơ, khiêm tốn, thật thà

Các bạn Phaolô vui tươi, đáng yêu làm sao

Các bạn Phaolô yêu thương, dâng hiến trao ban

Bước theo linh đạo của các đấng anh hùng

Phaolô hôm qua hăng say nhiệt thành

Phaolô hôm nay yêu thương phục vụ mọi người vì Chúa Kitô

Ra đi muôn nơi ta đem an bình

Ra đi muôn phương ta gieo Lời Ngài là Lời của Đấng Phục Sinh

Mời nghe và download nhạc tại đây:

http://thanhcavietnam.net/ThanhCaVN/#Play,19506

Chia sẻ chứng nhân của thánh Phaolô - Cv 26, 9-23

PHAOLÔ – CHỨNG NHÂN CỦA LÒNG THƯƠNG XÓT

(Mừng kính lễ Thánh Phaolô Trở Lại – Quan Thầy PT Cursillo)

Cùng hiệp tâm tình mừng Năm Thánh Lòng Thương Xót Chúa, hướng về ngày kính lễ Thánh Phaolô Trở Lại – Quan Thầy PT Cursillo, kính mời quý anh chị cùng chia sẻ - học hỏi về Cuộc đời thánh Phaolô qua chính chứng từ của thánh nhân.

Có 3 đoạn trong sách Tông đồ Công vụ ghi lại biến cố Damas (9, 22, 26), biến cố đã biến đổi Saolo/ Phaolô mà hằng năm Giáo Hội mừng lễ vào ngày 25/1. Theo Cẩm nang Khóa Cursillo 3 Ngày, phần CHUẨN BỊ BÀI NÓI cho Rollistas (Chương 2: Nhóm Trợ tá và Công tác chuẩn bị các bài Rollo: Chứng từ của bản thân Thánh Phaolô (TĐCV 26,1-23) có lẽ là một đoạn chứng từ sống động nhất của Tin Mừng. Chứng từ đó là một hướng dẫn tuyệt vời giúp chúng ta biết cách soạn thảo chứng từ cá nhân vậy).

Chúng ta cùng theo dõi CHIA SẺ CHỨNG NHÂN của chính Thánh Phaolô, do tác giả sách Công vụ Tông Đồ, bạn đồng hành của Thánh Phaolô ghi lại (thánh Luca).

1.      CHỨNG TỪ CỦA THÁNH PHAOLÔ (Cv 26, 9-23)

"Về phần tôi, trước kia tôi nghĩ rằng phải dùng mọi cách để chống lại danh Giê-su người Na-da-rét.₁₀ Đó là điều tôi đã làm tại Giê-ru-sa-lem. Được các thượng tế uỷ quyền, chính tôi đã bỏ tù nhiều người trong dân thánh; và khi họ bị xử tử, tôi đã bỏ phiếu tán thành.₁₁ Nhiều lần tôi đã rảo khắp các hội đường, dùng cực hình cưỡng bức họ phải nói lộng ngôn. Tôi đã giận dữ quá mức đến nỗi sang cả các thành nước ngoài mà bắt bớ họ.

₁₂ "Thế là sau khi được các thượng tế trao quyền và uỷ nhiệm, tôi lên đường đi Đa-mát.₁₃ Đang khi đi đường, vào lúc trưa, tôi đã thấy một luồng ánh sáng chói lọi hơn mặt trời, từ trời chiếu toả xuống chung quanh tôi và các bạn đồng hành.₁₄ Tất cả chúng tôi đều ngã nhào xuống đất, và tôi nghe có tiếng nói với tôi bằng tiếng Híp-ri: "Sa-un, Sa-un, tại sao ngươi bắt bớ Ta? Đá lại mũi nhọn thì khốn cho ngươi!₁₅ Tôi hỏi: "Thưa Ngài, Ngài là ai? Chúa đáp: "Ta là Giê-su mà ngươi đang bắt bớ.₁₆ Nhưng ngươi hãy chỗi dậy, đứng thẳng lên. Ta hiện ra với ngươi là để chọn ngươi làm đầy tớ và làm chứng nhân về những điều ngươi đã thấy, cũng như những điều Ta sẽ hiện ra mà tỏ cho ngươi biết.₁₇ Ta sẽ cứu ngươi thoát khỏi tay dân Do-thái và các dân ngoại: Ta sai ngươi đến với chúng₁₈ để mở mắt cho chúng, khiến chúng rời bóng tối mà trở về cùng ánh sáng, thoát khỏi quyền lực Xa-tan mà trở về cùng Thiên Chúa. Như vậy, nhờ tin vào Ta, chúng sẽ được ơn tha tội và được hưởng phần gia tài cùng với các người đã được thánh hiến."

₁₉ "Từ đó, tôi đã không cưỡng lại thị kiến bởi trời.₂₀ Trái lại, tôi đã rao giảng trước hết cho những người ở Đa-mát, rồi cho những người ở Giê-ru-sa-lem và trong khắp miền Giu-đê, sau đó cho các dân ngoại, kêu gọi họ sám hối và trở về cùng Thiên Chúa, đồng thời làm những việc chứng tỏ lòng ăn năn sám hối.₂₁ Chính vì thế, người Do-thái đã bắt tôi khi tôi đang ở trong Đền Thờ và tìm cách giết tôi.₂₂ Được Thiên Chúa phù hộ, cho đến ngày hôm nay, tôi vẫn tiếp tục làm chứng trước mặt kẻ nhỏ cũng như kẻ lớn; tôi không nói gì khác ngoài những điều các ngôn sứ và ông Mô-sê đã báo trước sẽ xảy ra,₂₃ đó là: Đấng Ki-tô sẽ chịu đau khổ và là người đầu tiên sống lại từ cõi chết, để loan báo ánh sáng cho dân Do-thái cũng như cho các dân ngoại." 

(Cv 26, 9-23).